|
# D# v3 t0 W) z- T6 m
纽约9月1日消息:纽约商业期货交易所(NYMEX)汽油期货周四大幅收高,因为数家美湾附近炼厂在遭受飓风卡崔娜(Katrina)袭击之後仍然关闭.
$ ~: ? f' ?8 D p" I( X* W2 ~; ]3 C0 W0 R
NYMEX 10月汽油期货结算价涨15.37美分,每加仑报2.409美元,此前曾触及2.465的纪录高位.
) [+ O) n) s2 R: j k
2 E5 L) [, p, U0 h: V" x% Y
1 {( g1 L5 I5 @! d; b- y4 ~' t' a“我们仍然需要处理炼厂问题,不过设施似乎没有受到结构性破坏.”花旗集团分析师库珀称.“一旦它们恢复动力,从理论上来说,它们应该就可以在相对短的时间内开始运转.”
* E1 ~/ A" @: F# q5 d$ c4 ~
# ?5 ]" [* h6 a9 S. Y# x美国石油协会(API)周四表示,卡崔娜飓风导致12家美国炼厂减产,此外有八家炼厂完全关闭.
) V. Z9 t3 C: N# M1 t! r% g1 a `4 k9 ~3 b2 ?8 Y/ E5 X$ H' Z5 s0 W+ j
Marathon Oil计划在本周末重新启动其位于路易斯安那州Garyville的炼厂的生产,该炼厂的日产能为24.5万桶.这将是在卡崔娜飓风过後恢复生产的规模最大的一家炼厂./ E9 j2 b, r' j. l: X8 U
j- i/ y, U) N4 n10月原油期约结算价涨0.53美元,报每桶69.47.; V i( S' s; d# z' `
; A% n. W. t$ d' m* N, Y
伦敦国际石油交易所(IPE)布兰特原油期货收高0.70美元,至每桶67.72.* K, R' b" g9 k+ I6 b8 j: `
. @7 D' m( y% b; V, s/ P6 c4 k6 M3 }& v0 WNYMEX 10月取暖油期货结算价涨12.20美分,至每加仑2.1985美元,此前触及了2.21的纪录高点.
) Y2 F3 H( b& u2 `( w9 J. L1 C2 k) E( |* f2 O0 S
美国矿产管理局称,卡崔娜飓风导致美湾多数石油生产被迫关闭,周四时仍有90%的生产陷于中断.
0 q; \4 H; O9 |9 i, k/ e J9 E3 Y* x6 _( C' \8 x
美国矿产管理局称,原油每日减产136万桶,天然气每日减产78.66亿立方尺,或79%.! ^# n% _4 {- S; K) Y
6 w, [5 Z& T% G+ ~+ h A* m
Louisiana Offshore Oil Port没有遭受重大损害,并表示希望周五开始卸载石油.
2 O0 f4 _- e+ @# W- Y
9 o9 d/ m1 G) W/ H1 x, d( F分析师称,美国政府已从其战略石油储备中向炼厂出借石油,但这无助于改善目前汽油短缺的局面.6 K* q8 q" a2 d
3 M8 a$ Z/ y o6 v+ r2 [1 D
经纪商周四表示,欧洲厂商已经预定从周一开始将20船汽油船货运往美国,以充分利用美国汽油价格高涨的优势大赚一笔.# ?! q2 w: a n5 O0 M$ c
6 K2 O7 O' Z* H**8月26日当周原油和汽油库存下降**
( L, m: w8 M: i8 F1 s
7 L7 K( a1 o" M0 u7 u, N' g5 O! ^' t美国能源资料协会(EIA)公布,8月26日当周美国原油库存下降150万桶.: A7 Z3 B" O% ~4 ]6 X
* O5 Y/ \3 F! R0 N# q' P+ `美国当周原油库存量为3.214亿桶,远高于每年这一时期的平均值,而且较上年同期高出3,970万桶.
8 v. \8 h# C: |; C2 I" p- ?3 b
! ^* \- g+ @' `6 L汽油库存减少50万桶至1.944亿桶,较上年同期减少1,440万桶.
/ }6 ~6 l8 A) m5 M; Z/ c( V6 a5 K3 U0 h
馏分油库存增加270万桶至1.352亿桶,较上年同期上升610万桶.
`- }0 Z$ e- [8 H |
|